Aucun produit dans le panier
[OFFRE SPÉCIALE] JUSQU'À -45% AVEC LE CODE "LOVE26"
La pergola et la gloriette sont toutes deux des structures de jardin destinées à créer un espace de vie extérieur ombragé et végétalisé. Mais elles ne sont pas interchangeables. La pergola est une structure ouverte, allongée ou carrée, sans toit plein, généralement adossée à une maison ou posée en milieu de jardin, dont la couverture est formée par des lattes horizontales ou par des plantes grimpantes. La gloriette, elle, est une structure close ou semi-close à toit plein, de forme souvent ronde ou octogonale, totalement indépendante, qui crée un véritable espace abrité comme un petit pavillon de jardin. Ces deux structures ont leurs charmes propres, leurs contraintes administratives spécifiques et leurs usages bien distincts. Voici tout ce qu'il faut savoir pour choisir la bonne.
Edgard et moi avons longuement hésité entre les deux pour aménager le fond de notre jardin bordelais. Lui penchait pour la pergola, moi pour la gloriette. Nous avons finalement opté pour une pergola bioclimatique avec volets orientables, et je ne regrette rien. Mais la gloriette a failli l'emporter.
La pergola est une structure de jardin d'origine méditerranéenne et italienne dont le nom vient du latin pergula, qui désignait une vigne en treille ou une avancée de toiture. Elle est composée d'une charpente légère de poteaux verticaux et de traverses horizontales, formant un cadre ouvert sur les côtés et sur le dessus.
L'ouverture est la caractéristique fondamentale de la pergola. Son toit est constitué de lattes espacées, de câbles tendus, d'un treillage, ou de plantes grimpantes (rosiers, glycines, vignes, chèvrefeuille) qui s'enroulent sur la charpente. Il n'y a pas de couverture imperméable continue : la lumière filtre, la pluie passe partiellement, l'air circule librement.
La forme est généralement rectangulaire ou carrée. La pergola peut être adossée à un mur de maison, formant alors une extension couverte de la terrasse, ou autoportante en plein jardin.
Les matériaux varient : bois (pin, chêne, teck, robinier), acier, aluminium, ou PVC selon les budgets et les styles. Le bois est le matériau le plus traditionnel et le plus chaleureux. L'aluminium est le plus durable et le moins entretien.
Les pergolas bioclimatiques sont la version contemporaine et technologique de la pergola traditionnelle. Elles intègrent des lames orientables en aluminium qui peuvent pivoter sur leur axe pour régler l'ensoleillement, évacuer la pluie ou fermer hermétiquement le toit. Certains modèles haut de gamme intègrent des lames motorisées pilotables depuis un smartphone, un éclairage intégré, des rideaux latéraux et même des capteurs météo.
Ce type de pergola transforme la terrasse en une véritable pièce de vie extérieure utilisable par tous les temps, ce qui justifie un investissement nettement plus élevé (entre 5 000 et 30 000 € selon la surface et les équipements) mais offre un confort incomparable.
La gloriette est une structure de jardin d'inspiration romantique et classique, héritée des jardins à l'anglaise et des parcs aristocratiques du XVIIIe siècle. Son nom vient de l'espagnol glorieta, qui désignait un petit belvédère ou un rond-point de jardin.
La couverture imperméable est la première différence fondamentale avec la pergola. La gloriette possède un toit plein qui protège réellement de la pluie : en bois avec des bardeaux, en métal, en polycarbonate ou en tuiles selon le style. On est vraiment à l'abri sous une gloriette, ce qui n'est pas le cas sous une pergola traditionnelle.
La forme est caractéristique : la gloriette est presque toujours ronde, hexagonale ou octogonale, avec un toit en cône ou en dôme. Cette forme en rotonde lui donne son identité visuelle reconnaissable entre toutes.
L'indépendance est une autre caractéristique : la gloriette est toujours une structure autoportante, isolée dans le jardin, jamais adossée à une maison. Elle crée un espace à part, un lieu à soi dans le jardin, une destination où l'on se rend plutôt qu'une extension de la maison.
Les côtés peuvent être ouverts (simples colonnes), semi-ouverts (avec treillis ou balustrades basses) ou partiellement fermés selon les modèles. Les gloriettes traditionnelles ont souvent des treillis sur les côtés que les plantes grimpantes habillent progressivement.
Si la gloriette classique est en bois traité avec un toit en bois ou en zinc, les modèles contemporains proposent des structures en aluminium ou en acier galvanisé avec des toits en polycarbonate transparent ou teinté. Ces versions modernes conservent la forme ronde ou octogonale caractéristique mais s'intègrent dans des jardins contemporains avec une esthétique plus épurée.
Pour résumer les différences essentielles, voici les points qui distinguent clairement les deux structures.
La forme : la pergola est rectangulaire ou carrée, la gloriette est ronde, hexagonale ou octogonale.
La couverture : la pergola a un toit ouvert (lattes, treillis, plantes grimpantes), la gloriette a un toit plein imperméable.
L'implantation : la pergola peut être adossée à la maison ou autoportante, la gloriette est toujours autoportante.
La protection contre la pluie : la pergola protège peu de la pluie sauf en version bioclimatique, la gloriette protège réellement.
Le style : la pergola est méditerranéenne et contemporaine, la gloriette est romantique et classique.
Le prix : une pergola en bois basique démarre à 500 à 2 000 € pour les modèles DIY, une gloriette en bois de qualité commence à 1 000 à 3 000 €. Les versions haut de gamme montent bien au-delà dans les deux cas.
L'une des plus grandes joies des deux structures est de les voir progressivement habillées par des plantes grimpantes qui transforment la charpente en une architecture végétale vivante.
Pour une pergola, les plantes les plus adaptées sont la glycine (spectaculaire mais exigeant un support très robuste), le rosier grimpant (parfumé et renouvelable), la vigne vierge (feuillage rouge flamboyant en automne), le chèvrefeuille (parfumé et mellifère) et la clématite (floraison légère et variée).
Pour une gloriette, les mêmes espèces conviennent, avec une préférence pour les plantes moins lourdes qui ne déséquilibrent pas la structure : la clématite, le jasmin, le chèvrefeuille et les roses grimpantes légères sont particulièrement adaptés.
Si vous aimez les jardins où le végétal s'intègre à l'architecture, notre article sur comment faire une décoration florale vous donnera des idées pour prolonger cet esprit à l'intérieur de votre maison.
Le choix dépend de plusieurs critères pratiques et esthétiques.
Choisissez une pergola si vous souhaitez étendre votre terrasse sous une structure légère et végétalisée, si votre jardin a une architecture moderne ou méditerranéenne, si vous voulez pouvoir adosser la structure à votre maison, et si votre budget est plus limité pour un premier équipement.
Choisissez une gloriette si vous voulez créer un espace de lecture, de repos ou de repas isolé dans votre jardin, si vous aimez le style romantique et classique, si vous avez besoin d'une vraie protection contre la pluie sans option bioclimatique, et si votre jardin a suffisamment d'espace pour recevoir une structure indépendante qui occupe le terrain sans s'appuyer sur un mur.
Les deux sont possibles dans un grand jardin : une pergola adossée à la maison pour prolonger la vie quotidienne vers l'extérieur, et une gloriette au fond du jardin comme espace de retraite et de contemplation.
C'est un point que beaucoup négligent et qui peut coûter cher. En France, les règles d'urbanisme encadrent la construction des structures de jardin, et elles varient selon la surface et la commune.
Pour toute structure de jardin dont la surface au sol dépasse 5 m² et dont la hauteur dépasse 1,80 m, une déclaration préalable de travaux est nécessaire dans la grande majorité des communes. Cette déclaration se dépose à la mairie et donne lieu à une instruction administrative dans un délai d'un mois.
Pour les structures de plus de 20 m², un permis de construire est requis. Ce seuil peut être abaissé à 5 m² dans certaines zones protégées (secteurs ABF, zones inondables, espaces naturels).
Le Plan Local d'Urbanisme (PLU) de votre commune peut imposer des restrictions supplémentaires sur les matériaux, les couleurs, les distances par rapport aux limites séparatives et la hauteur maximale des constructions. Vérifiez toujours les règles de votre PLU avant de commander votre structure.
Si vous envisagez d'autres travaux d'aménagement de votre espace de vie, notre article sur l'achat d'une maison construite par un particulier aborde les points de vigilance liés aux travaux non déclarés qui peuvent peser sur une transaction immobilière.
Les deux structures demandent un entretien régulier pour durer.
Pour une pergola en bois : une application de lasure ou de saturateur tous les deux à trois ans protège le bois de l'humidité et des UV. Vérifiez l'état des fixations et des assemblages chaque printemps. Taillez les plantes grimpantes en hiver pour éviter que leur poids ne surcharge la charpente.
Pour une gloriette en bois : même logique que la pergola, avec une attention particulière au toit. Les gouttières (si présentes) doivent être nettoyées chaque automne. Les jonctions entre le toit et les montants sont des zones sensibles à surveiller pour éviter les infiltrations.
Pour les structures en aluminium : un simple rinçage à l'eau claire une à deux fois par an suffit. L'aluminium ne rouille pas et ne nécessite aucun traitement de surface.
Ce que j'aime dans les pergolas et les gloriettes, au-delà de leur fonction pratique, c'est ce qu'elles font à un jardin. Elles lui donnent de l'épaisseur, de la profondeur, un lieu où le regard s'arrête et où le corps peut s'installer.
Un jardin avec une pergola ou une gloriette est un jardin qui se vit autrement que debout ou en passant. C'est un jardin qui invite à rester, à regarder les plantes grimper, à sentir les roses fleurir au-dessus de sa tête. Et pour ceux qui aiment entourer cet espace de beauté durable, une rose éternelle posée dans la gloriette ou à l'entrée de la pergola est un geste qui dit exactement ça : cette beauté-là, je veux qu'elle reste.
Oui, sous conditions. La terrasse doit être suffisamment solide pour supporter le poids de la structure et ses charges (pluie, neige, plantes grimpantes). Pour une pergola légère en aluminium, une terrasse en bois standard suffit généralement. Pour une gloriette plus lourde ou une pergola bioclimatique, des renforts ou des plots de fondation supplémentaires peuvent être nécessaires. Faites évaluer la portance de votre terrasse par un professionnel avant de fixer les poteaux.
Une gloriette bien ancrée dans le sol (plots béton ou vis de terre) résiste correctement aux vents modérés. Sa forme ronde est aérodynamiquement favorable : le vent contourne la structure plutôt que de la prendre de plein fouet. En revanche, les gloriettes légères simplement posées au sol sans ancrage peuvent être renversées par des rafales importantes. Dans les régions ventées (littoral, montagne), préférez une gloriette avec des ancrages profonds ou optez pour une pergola adossée à la maison, plus stable.
Oui, avec ses lames fermées, une pergola bioclimatique de qualité permet de profiter de la terrasse par temps de pluie, de vent modéré et même par temps frais si elle est équipée de rideaux latéraux et d'un chauffage d'appoint. Elle ne remplace pas une véranda fermée dans les régions au climat très froid, mais elle prolonge significativement la saison d'utilisation de la terrasse dans la plupart des régions françaises.
Pour une famille de quatre personnes qui veut manger à l'extérieur confortablement, une surface minimale de 12 à 15 m² est recommandée pour une pergola. Les gloriettes familiales ont généralement un diamètre de 3 à 5 mètres, soit une surface de 7 à 20 m². En dessous de 3 mètres de diamètre, la gloriette est plus décorative que fonctionnelle pour une vraie utilisation quotidienne.
Les pergolas en kit (bois ou aluminium) sont conçues pour une installation DIY et sont livrées avec des notices de montage détaillées. Edgard a monté notre pergola en deux jours avec un ami. Pour les pergolas bioclimatiques motorisées ou les structures de grande taille, faire appel à un installateur professionnel est fortement recommandé pour les raccordements électriques, les ancrages et la garantie. Pour les gloriettes en kit, un montage DIY est tout à fait accessible pour quelqu'un à l'aise avec le bricolage.
Une pergola en bois traité bien entretenue dure 20 à 30 ans. Une pergola en aluminium peut durer 40 à 50 ans sans entretien particulier. Une gloriette en bois traité a une durée de vie similaire à la pergola bois, conditionnée par la qualité du bois et de l'entretien appliqué. Les structures en chêne ou en robinier, des bois naturellement durables, dépassent souvent les 30 ans sans traitement intensif.
